USA, Sugarloaf: Seilengleisungan DSB fordert 8 Verletzte

[jens.f]

http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/in ... allen.html

Ob das wohl ein Sessel ohne Sicherheitsbügel war?

[GMD]

Selbst wenn der Lift Bügel hat, die Amis lassen den gerne offen.

[seilbahner]

Die Leute sind nicht aus dem Lift gefallen, sondern das Seil ist entgleist. Und da hilft leider der beste Schließbügel nicht mehr.

[gfm49]

Hallo,

Die Leute sind nicht aus dem Lift gefallen...

dann hast Du aber eine andere Quelle als die oben verlinkte Welt:
"Dadurch stürzten einige Menschen aus ihren Sitzen etwa zehn Meter in die Tiefe"

[doppgar]

Yep, diese andere Quelle gibts:

Acht Personen bei Skilift-Drama verletzt http://www.20min.ch/news/kreuz_und_quer/story/14773838

[jens.f]

Yep, diese andere Quelle gibts:

Acht Personen bei Skilift-Drama verletzt http://www.20min.ch/news/kreuz_und_quer/story/14773838

Dort wird doch auch nicht anderes gesagt:

mehrere Wintersportler aus einem Skilift etwa zehn Meter in die Tiefe gestürzt und verletzt worden.

AUS einem Skilift in die Tiefe gestürzt - nicht MIT dem Skilift in die Tiefe gestürzt.

Ich denke Du beziehst Dich auf:

Fünf Sitze des Sessellifts sprangen aus der Spur,

Das sagt aber nicht, das die Sessel runter gefallen sind - bei dem Bild sind die Sessel auch noch in der Luft.
Je nach Lage der Stützte heisst eine Seilentgleisung ja nun noch nicht, das die Sessel aufschlagen.

Aber: Eine Seilentgleisung hat natürlich einen Nothalt zur Folge - und Die Sessel sackt natürlich erstmal ab und schwingt dann durch.
Wer da den Bügel nicht geschlossen hat, wird natürlich aus dem Seesel katapultiert.

[Tibor]

Noch 'n paar Links:

http://www.huffingtonpost.com/2010/12/2 ... 01944.html

http://www.sugarloaf.com/
http://www.sugarloaf.com/Corporate/Medi ... llway.html
http://www.sugarloaf.com/Corporate/Medi ... way_2.html

[doppgar]

Wer lesen kann ist klar im Vorteil:

http://www.sugarloaf.com/Corporate/Medi ... llway.html

As a result of this derailment, five chairs fell an estimated 25-30 feet to the ground below.

oder

http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1 ... 39,00.html

Das Kabel eines Sessellifts sprang aus der Führung, mehrere Wintersportler stürzten mitsamt ihrer Sitze zehn Meter in die Tiefe. Acht Menschen wurden verletzt, nur der reichliche Neuschnee verhinderte Schlimmeres

Wenn die Medien scheiben: "Die Sessel sprangen aus der Spur", dann meinen sie damit, dass diese auf den Boden gefallen sind. Genau so meinen sie mit "Kabel" eigentlich das Förderseil.
Also nix mit Bügel offen.

[doppgar]

Das sagt aber nicht, das die Sessel runter gefallen sind - bei dem Bild sind die Sessel auch noch in der Luft.
Je nach Lage der Stützte heisst eine Seilentgleisung ja nun noch nicht, das die Sessel aufschlagen.

Die aufgeschlagenen Sessel siehst du hier: http://www.wmtw.com/r/26299543/detail.html

[-tom-]

Das sagt aber nicht, das die Sessel runter gefallen sind - bei dem Bild sind die Sessel auch noch in der Luft.
Je nach Lage der Stützte heisst eine Seilentgleisung ja nun noch nicht, das die Sessel aufschlagen.

Es handelt sich um eine Doppelanlage. Man sieht nur 3 Seilspuren oben, die vierte liegt am Boden und die dazugehörige Rollenbatterie hängt etwas schräg am Mast.

Gruß, Tom

[billyray]

http://www.msnbc.msn.com/id/21134540/vp ... 7#40838457

[vs_ski_vt]

http://www.tagesschau.sf.tv/Nachrichten ... -Verletzte

[seilbahner]

@gfm49, dann hatte ich wahrscheinlich eine andere Quelle als Du. Kann sein. Aber war scheinbar meine Quelle die Zuverlässige.

[bucci]

Vermutlich hatte sich eine Seilrolle gelöst:

http://www.n-tv.de/mediathek/videos/pan ... 51136.html